БЕТАЛГОН(ВАТ "Нижфарм", м.Нижній Новгород, Російська Федерація)
БЕТАЛГОН (BETALGON)(НИЖФАРМ, ОАО)
Бетаникомилон()
БІОФРИЗ("Troy Manufacturing Inc" для "Performance Health Inc", США)
БІШОФІТ ДЛЯ ЗОВНІШНЬОГО ЗАСТОСУВАННЯ(ЗАТ "Виробниче об''єднання "ЛУГАФАРМ", м.Дніпропетровськ, Україна)
Випросал В()
ВІМ-I("Vietnam National Medical Products Import-Export Company II" (VIMEDIMEX II HCMS), В''єтнам)
ВІПРОСАЛ В(АТ "Таллінський фармацевтичний завод", Естонія)
ВІПРОСАЛ В(АТ "Таллінський фармацевтичний завод", Естонія)
ГЕВКАМЕН(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
ГЕВКАМЕН(ЗАТ "Фармацевтична фабрика", м.Сімферополь, Україна)
ГЕВКАМЕН(ВАТ "Фітофарм", м.Артемівськ, Донецька обл., Україна)
ГЕВКАМЕН(ВАТ "Тернопільська фармацевтична фабрика", м.Тернопіль, Україна)
ДИКРАСИН-1(ЕТ "Dicrasin - Dimitr Krystev", Болгарія)
ЖОВЧ КОНСЕРВОВАНА МЕДИЧНА(АТ "Вінницям`ясо", м.Вінниця, Україна)
ЖОВЧ МЕДИЧНА КОНСЕРВОВАНА(Дочірнє підприємство "ЧПК-Фарма" ТОВ "Черкаська продовольча компанія", м.Черкаси, Україна)
ЖОВЧ МЕДИЧНА КОНСЕРВОВАНА(ЗАТ "Інфузія", м.Київ, Україна)
КАМФОРНА ОЛІЯ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
КАМФОРНА ОЛІЯ(Державне підприємство "Експериментальний завод медичних препаратів Інституту біоорганічної хімії та нафтохімії НАН України", Україна)
КАМФОРНА ОЛІЯ(ЗАТ "Ліки Кіровоградщини", м.Кіровоград, Україна)
КАМФОРНА ОЛІЯ(Київське ОДКП "Фармацевтична фабрика", м.Київ, Україна)
КАМФОРНА ОЛІЯ(ВАТ "Фітофарм", м.Артемівськ, Донецька обл., Україна)
Камфорное масло()
Камфорный спирт()
Камфорный спирт 2%()
МАЗЬ ЖИВОКОСТУ Др.ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина)
Ментоловое масло()
МУВ("Paras Pharmaceuticals Ltd", Індія)
Муравьиный спирт()
ПАСТА РОЗЕНТАЛЯ(ВАТ "Тернопільська фармацевтична фабрика", м.Тернопіль, Україна)
РЕВМА-ГЕЛЬ("Deutche-Homoeopathic Union DHU-Arzneimittel GmbH & Co.KG", Німеччина)
РЕВМА-МАЗЬ ІНТЕНСИВ Др.ТАЙСС("Dr.Theiss Naturwaren GmbH", Німеччина)
СКИПИДАРНА МАЗЬ(ВАТ "Фітофарм", м.Артемівськ, Донецька обл., Україна)
СКИПИДАРНА МАЗЬ(ВАТ "Тернопільська фармацевтична фабрика", м.Тернопіль, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(ВАТ "Тернопільська фармацевтична фабрика", м.Тернопіль, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика", м.Сімферополь, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ("Фармацевтична фабрика - підприємство обласної комунальної власності", м.Миколаїв, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(ВАТ "Фітофарм", м.Артемівськ, Донецька обл., Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(ТОВ "Фармацевтична фабрика", м.Івано-Франківськ, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ(Комунальне підприємство "Луганська обласна "Фармація", Фармацевтична фабрика, Україна)
СПИРТ КАМФОРНИЙ 2%(ЗАТ "Ліки Кіровоградщини", м.Кіровоград, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика "Віола", м.Запоріжжя, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(Комунальне підприємство "Луганська обласна "Фармація", Фармацевтична фабрика, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ВАТ "Тернопільська фармацевтична фабрика", м.Тернопіль, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ВАТ "Фітофарм", м.Артемівськ, Донецька обл., Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ЗАТ "Ліки Кіровоградщини", м.Кіровоград, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ("Фармацевтична фабрика - підприємство обласної комунальної власності", м.Миколаїв, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ЗАТ "Фармацевтична фабрика", м.Сімферополь, Україна)
СПИРТ МУРАШИНИЙ(ТОВ "Чернiгiвська фармацевтична фабрика", м.Чернігів, Україна)
СУПРИМА-ПЛЮС("Shreya Life Sciences Pvt. Ltd.", Індія)
ТРАУМЕЛЬ С("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
Унгапивен()
УНГАПІВЕН(ВАТ "ХФЗ "Червона зiрка", м.Харків, Україна)
Финалгон()
ФИНАЛГОН (FINALGON)(BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL, GmbH)
ХОНДРОИТИН-АКОС (CHONDROITINE-AKOS) мазь(СИНТЕЗ, ОАО)
ХОНДРОКСИД(НИЖФАРМ ОАО (Россия))
ХОНДРОКСИД(НИЖФАРМ ОАО (Россия))
ХОНДРОКСИД (CHONDROXIDE)(НИЖФАРМ, ОАО)
ЦЕЛЬ Т("Biologische Heilmittel Heel GmbH", Німеччина)
ЧЕРВОНИЙ СЛОН(Pharmaceutical company "FITO PHARMA Co.Ltd", В''єтнам)
ЭСПОЛ (ESPOL)(НИЖФАРМ, ОАО)

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосуванняпрепарату:

ФІНАЛГОН®

(FINALGON®)

Загальна характеристика:

основні фізико-хімічні властивості: майже безбарвна або коричневата, прозораабо майже прозора м´яка однорідна мазь із запахом лимонної олії;

cклад: 1 г мазі містить ваніліламіду кислоти нонілової 4,0 мг ікислоти нікотинової b-бутоксіетилового ефіру 25,0 мг;

допоміжні речовини: діізопропіладипат, кремнію оксид колоїдний, вазелінбілий, кислота сорбінова, олія цитронели цейлонської, вода очищена.

Форма випуску. Мазь.

Фармакотерапевтична група. Засоби, що застосовуються місцево при суглобовому там’язовому болю . Код АТС М02АХ10.

Фармакологічні властивості. Фармакодинаміка. Ваніліламідкислоти нонілової є аналогом капсаїцину з аналгетичними властивостями,неодноразове зовнішнє застосування якого приводить до пригнічення субстанції Ру периферійних больових С-волокнах та А-дельта нервових волокнах.

Кислота нікотиноваß-бутоксіетилового ефіру. Нікотинова кислота є вітаміном В, що маєсудинорозширювальні властивості, опосередковані простагландином.

Комбінація ваніліламіду кислоти нонілової та кислоти нікотиновоїß-бутоксіетилового ефіру має взаємодоповнюючі судинорозширювальнівластивості, що зменшують час гіперемічної шкірної реакції після застосування.

 

Фармакокінетика. Оскільки Фіналгон застосовується місцево таклінічний ефект виявляється на місці нанесення мазі, системні фармакокінетичнідані не мають жодного відношення до ефективності. Системна безпека є очевидноюзавдяки токсикологічним даним і тривалому клінічному досвіду застосування прилікуванні людей. Кінетика в шкірі також не має жодного відношення, тому щоефект виявляється в кровоносних судинах шкіри. Оскільки реакція (еритема тапідвищення температури шкіри) виникає через декілька хвилин після застосування,швидке проникнення діючих інгредієнтів є очевидним.

Показання для застосування. Артрити, ревматичний біль усуглобах і м’язах внаслідок перенапруження; люмбаго, неврити, ішіалгія, бурситита тендовагініти; як місцевоподразливий засіб при розладах периферійногокровообігу.

Спосіб застосування та дози. Лікування Фіналгоном повиннозавжди починатися з дуже малої дози. Алюмінієва мембрана повинна бути повністюпроколота за допомогою гострого кінця кришечки, що загвинчується. Не більше ¹/₂см мазі (відповідно до розміру горошини) на площу розміром долоні руки,необхідно без зусиль нанести на больову зону, застосовуючи аплікатор, щододається. Лікувальний ефект при застосуванні Фіналгону може посилитись, якщопокрити оброблену ділянку шкіри вовняною тканиною.

Побічна дія.На фонізастосування Фіналгону відмічені місцеві реакції алергічного характеру, такі яквисип, набряк обличчя.

Протипоказання. Фіналгон протипоказаний дітям, пацієнтам з клінічнозначущою гіперчутливістю до компонентів препарату або з дуже чутливою шкірою.Фіналгон не слід наносити на рани, подразнені та ушкоджені ділянки шкіри,слизові оболонки.

Передозування. При застосуванні надмірної кількості Фіналгонуінтенсивність дії можна зменшити змащуванням шкіри олією (наприклад харчовоюолією) або живильним кремом.

Особливості застосування.

Вагітність і лактація. Через недостатність інформації застосуванняФіналгону не рекомендується під час вагітності та в період лактації. Невідомо,проникає Фіналгон до грудного молока чи ні.

Передбачається поява незначного ступеня гіперемії та, можливо, легкогоминущого відчуття свербежу або печіння на місці застосування. Це може бутичастково спричинено застосуванням надмірної кількості Фіналгону. Післявикористання Фіналгону руки необхідно ретельно вимити. Слід уникати перенесеннямазі на непризначені місця.

При потраплянні Фіналгону в очі, ніс або до роту виникає нешкідливе,але неприємне відчуття печіння.

Пацієнтам з чутливою шкірою не слід приймати гарячу ванну або душ передабо після застосування Фіналгону.

Взаємодія з іншими лікарськими засобами. Взаємодія з іншимилікарськими засобами, що застосовуються місцево або системно, не відома.

Умови та термін зберігання. Зберігати при кімнатній температурі (не вище30ºС) у безпечному місці, недоступному для дітей.

Термін придатності - 4 роки.

Не використовувати після завершення терміну придатності, зазначеного наупаковці!